Translate:

¿Qué son fondos de préstamos de rotación?

El Fondo de préstamo reutilizable es una fuente de dinero con el que se constituyen préstamos para diversos proyectos de energía sostenible. Los fondos de rotación pueden proporcionar préstamos para proyectos que no tienen acceso a otro tipo de crédito por medio de entidades financieras, o pueden facilitar préstamos a un tipo de interés inferior al del mercado (préstamos blandos). El fondo se denomina así por el aspecto rotativo de la amortización del préstamo, que permite recargar el fondo central con el dinero recibido de la amortización de los préstamos facilitados a proyectos individuales, lo que posibilita conceder otros préstamos para nuevos proyectos. Los fondos de rotación para la energía sostenible proporcionan financiación a las partes para llevar a cabo proyectos de eficiencia energética, energías renovables y vinculados con la sostenibilidad que generan ahorros de costes. Estos ahorros se registran y se utilizan para reponer el fondo para la próxima ronda de inversiones, estableciendo así un ciclo de financiación sostenible mientras se reducen los costes operativos y el impacto medioambiental. El London Green Fund es un buen ejemplo de fondo de préstamo de rotación. Puede consultarse la definición en el sitio web de ManagEnergy.