Translate:

¿Qué es el Contrato de Rendimiento Energético (CRE)?

El Contrato de Rendimiento Energético (CRE) es una forma de “financiación creativa” para la mejora del capital que permite financiar proyectos de modernización energética a partir de la reducción de costes. En virtud de un CRE, una organización externa (Empresa de Servicios Energéticos, ESE) lleva a cabo un proyecto de eficiencia energética o de energías renovables, y utiliza el flujo de ingresos derivados del ahorro de costes o de la energía renovable generada para amortizar los costes del proyecto, incluidos los derivados de la inversión. Básicamente, la ESE no recibe pagos a menos que el proyecto ofrezca el ahorro energético previsto. Puede consultarse la definición de CRE junto con otra información en el sitio web de la Comisión Europea.